You do not need to register again every month or when the school year changes. Paid use is a monthly subscription and continues automatically.
To change your contract details, choose the relevant procedure from the Parent Menu.
https://www.omutsu.jp/parents/